Этот урок оказался самым неожиданным по количеству новых слов в трёх предложениях. Особенно сложно запомнить: grim, grip, grin. (прилагательное, глагол и существительное). Думаю уйдет чуть больше времени, чем обычно.
"A grim mood has gripped the country," the opponent had concluded, barely concealing his own broad grin.
And unfortunately, this was perfectly true. The Prime Minister felt it himself; people really did seem more miserable than usual. Even the weather was dismal; all this chilly mist in the middle of July... It wasn't right, it wasn't normal...
|
«Тревожное настроение охватило страну», — так в заключении сказал оппонент, едва сдерживая широкую улыбку.
К сожалению, это было действительно так. Премьер-министр чувствовал это на себе. Люди выглядели более несчастными, чем обычно. Сама погода была в упадке. Такой холодный туман в середине июля… Это было необычно, ненормально…
|
word
|
transcription
|
перевод
| |
1
|
grim
|
мрачный, зловещий
| |
2
|
mood
|
настроение
| |
3
|
grip
|
схватить, захватить
| |
4
|
conclude
|
заключать, завершать, выходить
| |
5
|
own
|
свой, собственный
| |
6
|
broad
|
широкий
| |
7
|
grin
|
усмешка
| |
8
|
unfortunately
|
к сожалению
| |
9
|
felt(ІІ от feel)
|
чувствовал
| |
10
|
seem
|
казаться
| |
11
|
miserable
|
несчастный
| |
12
|
even
|
даже
| |
13
|
dismal
|
мрачный
| |
14
|
chilly
|
холодный
| |
15
|
mist
|
туман
| |
16
|
conceal
|
скрывать
| |
17
|
perfectly
|
отлично
|
Немає коментарів:
Дописати коментар